Lomamajoitukset, joista on pääsy järvelle, paikassa Mittelsachsen

Huoneisto, jossa on infrapunasauna | Luonto, järvi ja koira

Tervetuloa viihtyisään saunahuoneistoosi aivan Malterin tekoaltaan rannalla. Huoneisto sopii erinomaisesti pareille, yksin matkustaville, liikematkailijoille, pienille perheille ja koiran kanssa majoittuville vieraille, jotka haluavat yhdistää luonnon, rentoutumisen ja mukavuuden – ja nauttia erikoisuudesta, jota harvoin löytää muualta: omasta infrapunasaunasta. Ympäröivällä maaseudulla ja viereisissä metsissä voit aloittaa kauniita kävelyretkiä suoraan ovelta, ja patoaltaassa on jopa erillinen koiraranta.

Historiallinen kartano kauniilla maaseudulla

The farm is located in the idyllic river and meadow landscape of the Zschopautal directly on a lake. Biensdorf on pieni paikka lähellä Frankenbergiä/Saksia, 20 minuutin päässä Chemnitzistä ja 40 minuutin päässä Dresdenistä, 5 km A4-moottoritieltä. Talosta on mahdollisia upeita kävelyretkiä ja (pyöräily)vaelluksia metsän, niittyjen ja joen rannalla. Ravintolat ja ulkouima-allas kävelyetäisyydellä; lasten lomapuisto 3 km. Yksin matkustavat, pariskunnat, lapsiperheet tai liikematkailijat ovat tervetulleita.

Lomahuoneisto "Waldblick" uima-altaalla ja lasten leikkipaikalla

Vietä rentouttava ja monipuolinen loma vuoden 2025 äskettäin remontoidussa Waldblick-huoneistossamme. Yli 100 neliömetrin alueella voit rentoutua ja tuntea olosi mukavaksi. Vuoden 2025 alussa kunnostimme huoneiston täysin ja varustimme sen modernilla sisustuksella. Erityisenä ominaisuutena huoneistossa on erittäin suuri ulkoterassi auringonottoa ja grillaamista varten, mahtava leikkikenttä, jossa on trampoliini ja kiipeilytorni, sekä tilava uima-allas.

Tauko padolla – lomahuoneisto, josta on näkymä veteen

Tilava 90 m²:n lomahuoneistomme sijaitsee aivan Zschopaun rannalla, ja sieltä on kaunis näköala veteen ja historialliseen padolle. Kolme viihtyisää huonetta, avoin keittiö ja runsaasti tilaa kutsuvat sinut saapumaan ja tuntemaan olosi hyväksi. Aamulla heräät veden ääniin ja aloitat päiväsi kävely- tai pyöräretkillä. Pyynnöstä voit varata huolellisesti valmistetun aamiaisen Sonnenblick am Wehrissä.

kaunis loma-asunto lähellä rantaa 2–4 hengelle

Etsitkö rauhaa ja rentoutumista luonnosta luopumatta kulttuurikaupungista Dresdenistä, joka on vain 22 km:n (14 mailin) päässä? Sitten tämä on oikea paikka sinulle! Loma-asuntomme sijaitsee aivan Malter-padolla yhdellä kolmesta virallisesti tunnustetusta virkistysalueesta – UNESCO:n maailmanperintökohteen, Erzgebirgen/Krušnohořín kaivosalueen sydämessä. Täällä sinua odottaa monipuolinen alue!

Haus Labaily Lomamökki luonnon keskellä Järvi ja sauna

Tervetuloa loma-asuntoomme. Talo on juuri kunnostettu. Ole kuin kotonasi ja nauti elämästä. Patikointi/vesiurheilu/pyöräily/ Kiipeily/SUP-uinti/uinti Lomakohteemme sijaitsee kauniissa Saksissa Kriebsteinin tekoaltaan lähellä. Veteen on alle 5 minuuttia kävellen. Talossa on suuri puutarha. Naapurit eivät häiritse sinua. Kalusteet ovat moderneja, ja sinulla on kaikki, mitä tarvitset.

Tharandt - laaksonäkymät ja metsäkylpylä

Malerische, rustikale Wohnung, neben der Burgruine und am Forstbotanischen Garten in Tharandt. Näkymä laaksoon ja kukkuloille, paljon raikasta ilmaa Tharandter metsästä. Pintoresco, rustic apartment, junto a las ruinas de la torre y el jardín forestal botánico en Tharandt. Vista hacia el valle y lomas con mucho aire fresco del bosque de Tharandt.

Paimurivaunu metsäidylle Kriebstein

Idyllinen paimenvaunumme on tarkoituksella yksinkertainen ja tarjoaa sinulle hyvin erityisen luontoelämyksen. Siinä ei ole omaa suihkua eikä lämmitystä. Pesualtaalla varustettu wc-mökki on hyvin lähellä ulkoaluetta. Haluamme, että tunnet olosi mukavaksi kanssamme – jos sinulla on kysymyksiä tai pyyntöjä, ota vapaasti yhteyttä milloin tahansa!

Näkymä lammaslaumalle ja luonnon uimajärvelle

Koe erityisiä hetkiä tässä erityisessä ja perheystävällisessä majoituksessa. Luonnonuimajärvi tilalla, lammaslauma, jossa on osittain kesyttäviä lampaita. Erittäin rauhallisesti sijaitseva neljän sivun piha. Joitakin rakennuksia ei ole vielä kunnostettu ja ne ovat yhä Ruusunnuppu-tilassa. Paljon rauhaa.

Haus "LINA"

Talomme "LINA" valmistui vuonna 2016, ja se tekee vaikutuksen sijaintinsa ja terassilta näkyvien auringonlaskujen ansiosta :) Elegantti ja tyylikäs varustus korostaa taloa ja tekee majoittumisestasi erityisen kokemuksen. Siellä on myös täysin varustettu keittiö ja kylpyhuone.

Taiteilijoiden luona Dreiseitenhofissa

Historiallinen Dreiseitenhof sijaitsee Coswig-Kötitzin keskustassa, vanhassa kalastus- ja viininviljelykylässä Dresdenin ja Meissenin välissä. Täällä taiteilija Meta Keppler asuu ja työskentelee, ja myös hänen transsendenttisen taiteen keskuksensa sijaitsee täällä.

Talo Ore Mountainsissa

Mahtava majapaikka perheille tai ystävällisille kokoontumisille. Ympäröivä alue tarjoaa matkoja, jotka sopivat polkupyöriin, maastohiihtoon tai patikointiin - yhteys Ore Mountainsin rautatielle. Välittömässä läheisyydessä on mahdollisuus uida luonnonjärvessä.