Guidebook for Cordoba
Sightseeing
A solo 5 minutos a pie de nosotros, la Mezquita-Catedral es un monumento declarado Patrimonio de la Humanidad único en el mundo. Tiene una interesante unión de culturas y arquitectura que atestigua la evolución y agitación que esta ciudad y el resto del mundo occidental experimentó durantes el paso de los años.
*******
Just 5 minutes walk from us, The Mosque-Cathedral is a world heritage site unique in the world and a must see when you visit Cordoba. It has an interesting blend of cultures and architecture that serves as witness to the evolution and turmoil this city and the rest of the western world experienced through the ages.
461 paikallista suosittelee
Mosque of Córdoba
1 C. Cardenal HerreroA solo 5 minutos a pie de nosotros, la Mezquita-Catedral es un monumento declarado Patrimonio de la Humanidad único en el mundo. Tiene una interesante unión de culturas y arquitectura que atestigua la evolución y agitación que esta ciudad y el resto del mundo occidental experimentó durantes el paso de los años.
*******
Just 5 minutes walk from us, The Mosque-Cathedral is a world heritage site unique in the world and a must see when you visit Cordoba. It has an interesting blend of cultures and architecture that serves as witness to the evolution and turmoil this city and the rest of the western world experienced through the ages.
Situado cerca de la Mezquita, el Alcázar de los Reyes Cristianos es un antiguo castillo donde los reyes católicos vivieron más de 8 años. El Alcázar está declarado bien de interés cultural desde el año 1931. Forma parte del centro histórico de Córdoba, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994.
Situated near the Mosque, the Alcazar of the Christian Monarchs is an old castle where the catholic kings lived for more than 8 years. The Alcazar was declared a World Heritage Site by Unesco in 1994.
207 paikallista suosittelee
Alcázar de los Reyes Cristianos
s/n Pl. Campo Santo de los MártiresSituado cerca de la Mezquita, el Alcázar de los Reyes Cristianos es un antiguo castillo donde los reyes católicos vivieron más de 8 años. El Alcázar está declarado bien de interés cultural desde el año 1931. Forma parte del centro histórico de Córdoba, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994.
Situated near the Mosque, the Alcazar of the Christian Monarchs is an old castle where the catholic kings lived for more than 8 years. The Alcazar was declared a World Heritage Site by Unesco in 1994.
El puente romano fue construido a principios del siglo I d.C., durante la época de dominación romana en Córdoba, sobre el río Guadalquivir. Está compuesto por 16 arcos y fue uno de los más importantes medios de entrada a la ciudad. Desde 1931, el puente, conjuntamente con la puerta del puente y la torre de la Calahorra está declarado Bien de interés cultural en la categoría de monumento.
********
The Roman bridge was built at the beginning of the 1st century AD, over the Guadalquivir river, during the period of Roman domination over Cordoba. It has 16 archs and was one of the most important means to enter the city. The bridge, together with Puerta del Puente and Calahorra Tower, was declared Site of Cultural Interest in 1931.
71 paikallista suosittelee
Córdoban roomalainen silta
s/n Av. del AlcázarEl puente romano fue construido a principios del siglo I d.C., durante la época de dominación romana en Córdoba, sobre el río Guadalquivir. Está compuesto por 16 arcos y fue uno de los más importantes medios de entrada a la ciudad. Desde 1931, el puente, conjuntamente con la puerta del puente y la torre de la Calahorra está declarado Bien de interés cultural en la categoría de monumento.
********
The Roman bridge was built at the beginning of the 1st century AD, over the Guadalquivir river, during the period of Roman domination over Cordoba. It has 16 archs and was one of the most important means to enter the city. The bridge, together with Puerta del Puente and Calahorra Tower, was declared Site of Cultural Interest in 1931.
La Sinagoga de Córdoba es un templo judío localizado en la calle de los Judíos. Es la única sinagoga existente en Andalucía. En 1885 fue declarada Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento.
******
The Synagogue of Córdoba is a Jewish temple situated in street los Judíos. It is the only existing one in Andalusia. It was declared Site of Cultural Interest in 1882.
79 paikallista suosittelee
Córdoban synagoga
20 C. JudíosLa Sinagoga de Córdoba es un templo judío localizado en la calle de los Judíos. Es la única sinagoga existente en Andalucía. En 1885 fue declarada Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento.
******
The Synagogue of Córdoba is a Jewish temple situated in street los Judíos. It is the only existing one in Andalusia. It was declared Site of Cultural Interest in 1882.
Calleja de las Flores
Calleja de las FloresEsta plaza del siglo XV es una de las más representativas de la ciudad. Se encuentra también en esta plaza la famosa Posada del Potro, citada por Cervantes en El Quijote, además del Museo de Bellas Artes local y el Museo Julio Romero de Torres.
******
This 15th century square is one of the most representative ones of the city. Here is situated the Posada del Potro, cited by Cervantes in El Quijote, together with the Arts Museum and Julio Romero de Torres Museum.
95 paikallista suosittelee
Plaza del Potro
Plaza del PotroEsta plaza del siglo XV es una de las más representativas de la ciudad. Se encuentra también en esta plaza la famosa Posada del Potro, citada por Cervantes en El Quijote, además del Museo de Bellas Artes local y el Museo Julio Romero de Torres.
******
This 15th century square is one of the most representative ones of the city. Here is situated the Posada del Potro, cited by Cervantes in El Quijote, together with the Arts Museum and Julio Romero de Torres Museum.
La plaza de la Corredera es uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Fue declarada Bien de Interés Cultural en 1981.
*******
The Corredera square is one of the most symbolic places of the city. It was declared Site of Cultural Interest in 1981.
29 paikallista suosittelee
Plaza de la Corredera station
La plaza de la Corredera es uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Fue declarada Bien de Interés Cultural en 1981.
*******
The Corredera square is one of the most symbolic places of the city. It was declared Site of Cultural Interest in 1981.
El palacio de los marqueses de Viana es un palacio-museo del siglo XIV. En 1981 fue declarado Bien de Interés Cultural en la categoría de monumento.
*******
The palace of the Viana marquises is a 14th century palace-museum. It was declared Site of Cultural Interest in 1981.
164 paikallista suosittelee
Palacio de Viana station
El palacio de los marqueses de Viana es un palacio-museo del siglo XIV. En 1981 fue declarado Bien de Interés Cultural en la categoría de monumento.
*******
The palace of the Viana marquises is a 14th century palace-museum. It was declared Site of Cultural Interest in 1981.
Taberna tradicional cordobesa donde se degustar una amplia carta de platos tradicionales.
****
Traditional Cordoban bar where you can taste a whide range of typical dishes.
78 paikallista suosittelee
Salinas
3 C. TundidoresTaberna tradicional cordobesa donde se degustar una amplia carta de platos tradicionales.
****
Traditional Cordoban bar where you can taste a whide range of typical dishes.
La atención de los camareros muy buena y la comida excelente. Producto de calidad, delicioso y con una presentación muy buena.
*****
The waiters' service is really good and the food is great. Quality products, delicious and a great presentation.
7 paikallista suosittelee
Restaurante CuatroManos
13 C. San FelipeLa atención de los camareros muy buena y la comida excelente. Producto de calidad, delicioso y con una presentación muy buena.
*****
The waiters' service is really good and the food is great. Quality products, delicious and a great presentation.
Relación calidad precio muy buena, magnifico servicio, platos, tanto típicos cordobeses como resto de cocina, bien elaborados y sabrosos.
*****
Great value for money, very good service and dishes, those that are typical and those that are not. They are delicious.
26 paikallista suosittelee
La Tinaja
12 P.º de la RiberaRelación calidad precio muy buena, magnifico servicio, platos, tanto típicos cordobeses como resto de cocina, bien elaborados y sabrosos.
*****
Great value for money, very good service and dishes, those that are typical and those that are not. They are delicious.
Restaurante de nivel en pleno barrio judería a precio correcto. Todo muy bueno con platos típicos andaluces.
****
Great quality restaurant in the heart of the Jewish neighborhood (the historical center). Everything is really good, with traditional Andalusian dishes.
81 paikallista suosittelee
Casa Pepe de La Judería
1 Calle RomeroRestaurante de nivel en pleno barrio judería a precio correcto. Todo muy bueno con platos típicos andaluces.
****
Great quality restaurant in the heart of the Jewish neighborhood (the historical center). Everything is really good, with traditional Andalusian dishes.
Variedad de producto y buena calidad. Bien de precio y ambiente agradable.
*****
Big range of products and good quality. The price is good and the environment is comfortable.
23 paikallista suosittelee
Taberna La Montillana
5 C. San ÁlvaroVariedad de producto y buena calidad. Bien de precio y ambiente agradable.
*****
Big range of products and good quality. The price is good and the environment is comfortable.
Elaboraciones diferentes a lo clásico con muchas opciones vegetarianas. La comida riquísima, la decoración y ambiente del bar muy acogedora y el trato del personal excelente.
*****
Different kinds of food with a lot of vegetarian options. The food is great, the decorations and the environment are very nice and the service is excellent.
41 paikallista suosittelee
Restaurante Amaltea
10 Rda. de IsasaElaboraciones diferentes a lo clásico con muchas opciones vegetarianas. La comida riquísima, la decoración y ambiente del bar muy acogedora y el trato del personal excelente.
*****
Different kinds of food with a lot of vegetarian options. The food is great, the decorations and the environment are very nice and the service is excellent.