Guidebook for Donostia
Food Scene
Tienen espectaculares desayunos de todo tipo: con o sin café/té/huevos/revuelto/cereales/croissant/tostadas... Difícil elegir. La repostería es maravillosa. Espectacular su Lemon Pie y el bizcocho de plátano y nueces con un buen café para merendar.
El menú del día está muy bien de precio y es de buena calidad. La comida es casera y siempre con un toque fusión muy original.
Los fines de semana hay carta (el tataki de atún es una auténtica delicia) y, para los bolsillos más escasos, también ensaladas, hamburguesas y sandwiches.
They have spectacular breakfasts of all types: with or without coffee / tea / eggs / scrambled eggs / cereal / croissant / toast ... Hard to choose . The pastry is wonderful. Spectacular their Lemon Pie and banana and nuts cake with good coffee or tea .
The daily menu is very well priced and of good quality. The food is homemade and always with a very original fusion touch.
On weekends you can eat a la carte (tuna tataki is a real treat ) and, for those with a more limited budget, also salads, burgers and sandwiches.
32 paikallista suosittelee
La Guinda Deli & Coffe
55 Zabaleta KaleaTienen espectaculares desayunos de todo tipo: con o sin café/té/huevos/revuelto/cereales/croissant/tostadas... Difícil elegir. La repostería es maravillosa. Espectacular su Lemon Pie y el bizcocho de plátano y nueces con un buen café para merendar.
El menú del día está muy bien de precio y es de buena calidad. La comida es casera y siempre con un toque fusión muy original.
Los fines de semana hay carta (el tataki de atún es una auténtica delicia) y, para los bolsillos más escasos, también ensaladas, hamburguesas y sandwiches.
They have spectacular breakfasts of all types: with or without coffee / tea / eggs / scrambled eggs / cereal / croissant / toast ... Hard to choose . The pastry is wonderful. Spectacular their Lemon Pie and banana and nuts cake with good coffee or tea .
The daily menu is very well priced and of good quality. The food is homemade and always with a very original fusion touch.
On weekends you can eat a la carte (tuna tataki is a real treat ) and, for those with a more limited budget, also salads, burgers and sandwiches.
Cocina vasca tradicional en este restaurante también famosos por ofrecer una muy buena selección de pintxos en su barra. Menús especializados en carnes e ibéricos. Imprescindible probar la carrillera de buey en salsa.
Traditional Basque cooking restaurant and a bar which offers a good array of pintxos (tapas). Menus specialised in meats and Iberians. Try "Carrillera de buey en salsa" (beef cheek).
136 paikallista suosittelee
Gandarias
23 31 de Agosto KaleaCocina vasca tradicional en este restaurante también famosos por ofrecer una muy buena selección de pintxos en su barra. Menús especializados en carnes e ibéricos. Imprescindible probar la carrillera de buey en salsa.
Traditional Basque cooking restaurant and a bar which offers a good array of pintxos (tapas). Menus specialised in meats and Iberians. Try "Carrillera de buey en salsa" (beef cheek).
Comida casera, de buena calidad y a buen precio. Siempre está lleno, pero sirven rápido y si esperas tomando un vino o una cerveza, podrás sentarte en no mucho más de diez minutos. No te puedes ir sin probar el Mini Completo, su ensaladilla rusa, la chuleta o alguna de sus brochetas.
Quality food and good prices. Always full, but they serve quickly and you will be able to take a seat in no more than 10 minutes. Must try "mini completo", "ensaladilla", spanish omelette, "txuleta".
93 paikallista suosittelee
Bodega Donostiarra
13 Peña y Goñi KaleaComida casera, de buena calidad y a buen precio. Siempre está lleno, pero sirven rápido y si esperas tomando un vino o una cerveza, podrás sentarte en no mucho más de diez minutos. No te puedes ir sin probar el Mini Completo, su ensaladilla rusa, la chuleta o alguna de sus brochetas.
Quality food and good prices. Always full, but they serve quickly and you will be able to take a seat in no more than 10 minutes. Must try "mini completo", "ensaladilla", spanish omelette, "txuleta".
Parks & Nature
Tiene unas vistas de la Bahía espectaculares. Además, en el Paseo de Los Curas también hay bonitas vistas del puerto. Sentarse entre los pinos a leer entre sol y sombra en uno de sus banquitos en mañanas de calor en verano no tiene precio. El Castillo de la Mota (con tres capillas, en una de las cuales se puede ver el Cristo de la Mota), el Sagrado Corazón que lo corona, la Batería de las Damas, la del Gobernador y el Polvorín de Santiago, son sitios que merece la pena ver y nos recuerdan el pasado bélico de ciudad amurallada de Donosti. En verano abren un bar muy modesto en la Batería de Santa Clara, pero merece la pena tomar una cerveza en una de sus mesas viendo la Bahía. Puedes acceder desde la Parte Vieja por las escaleras del Museo de San Telmo, por el Paseo Nuevo, o desde la zona del Aquarium (Paseo de los Curas).
It has spectacular views of the bay . Moreover, in the Paseo de los Curas there are beautiful views of the harbor. Read sitting among pines between sun and shade in one of its banks in a hot morning in summer is priceless. The Mota Castle (with three chapels, in one of which you can see the Cristo de la Mota ), the Sacred Heart that crowns the Battery of the Ladies, the Governor Battery and the Polvorín of Santiago, are places that worth seeing and which remind us of the past as a walled city of San Sebastian. In summer they open up a modest and simple bar in the Santa Clara Battery, but it worths taking a beer at one of his tables while watching the bay. You can access from the Old Town by the stairs of San Telmo Museum, through the Paseo Nuevo, or from the area of the Aquarium ( Paseo de los Curas ).
190 paikallista suosittelee
Urgull
8 Calle de Euskal HerriaTiene unas vistas de la Bahía espectaculares. Además, en el Paseo de Los Curas también hay bonitas vistas del puerto. Sentarse entre los pinos a leer entre sol y sombra en uno de sus banquitos en mañanas de calor en verano no tiene precio. El Castillo de la Mota (con tres capillas, en una de las cuales se puede ver el Cristo de la Mota), el Sagrado Corazón que lo corona, la Batería de las Damas, la del Gobernador y el Polvorín de Santiago, son sitios que merece la pena ver y nos recuerdan el pasado bélico de ciudad amurallada de Donosti. En verano abren un bar muy modesto en la Batería de Santa Clara, pero merece la pena tomar una cerveza en una de sus mesas viendo la Bahía. Puedes acceder desde la Parte Vieja por las escaleras del Museo de San Telmo, por el Paseo Nuevo, o desde la zona del Aquarium (Paseo de los Curas).
It has spectacular views of the bay . Moreover, in the Paseo de los Curas there are beautiful views of the harbor. Read sitting among pines between sun and shade in one of its banks in a hot morning in summer is priceless. The Mota Castle (with three chapels, in one of which you can see the Cristo de la Mota ), the Sacred Heart that crowns the Battery of the Ladies, the Governor Battery and the Polvorín of Santiago, are places that worth seeing and which remind us of the past as a walled city of San Sebastian. In summer they open up a modest and simple bar in the Santa Clara Battery, but it worths taking a beer at one of his tables while watching the bay. You can access from the Old Town by the stairs of San Telmo Museum, through the Paseo Nuevo, or from the area of the Aquarium ( Paseo de los Curas ).
Drinks & Nightlife
Un sitio ideal para tomar una cerveza después de una jornada de playa admirando el puerto y el mar.
No es un bar bonito, pero a los donostiarras nos gusta.
Wonderful place to have a beer after a beach day overviewing the harbour and the sea. It's not a a beautiful bar, but we locals do love it.
21 paikallista suosittelee
Akerbeltz
19 Mari KaleaUn sitio ideal para tomar una cerveza después de una jornada de playa admirando el puerto y el mar.
No es un bar bonito, pero a los donostiarras nos gusta.
Wonderful place to have a beer after a beach day overviewing the harbour and the sea. It's not a a beautiful bar, but we locals do love it.
Bar+restaurante con preciosa terraza, sobre todo de noche. Se come muy bien, tiene estupendos pintxos para disfrutar y por las noches también se llena como bar de copas. Bien decorado y buena cocina en pleno corazón de la Parte Vieja.
119 paikallista suosittelee
Atari Gastroleku
18 C. MayorBar+restaurante con preciosa terraza, sobre todo de noche. Se come muy bien, tiene estupendos pintxos para disfrutar y por las noches también se llena como bar de copas. Bien decorado y buena cocina en pleno corazón de la Parte Vieja.
Essentials
Una de las pocas tiendas que aún tiene fruta que sabe a fruta y verdura que sabe a verdura. Altamente recomendable hacer una visita.
One of the few groceries that still has fruit that tastes like fruit and vegetables that tastes like vegetables . Highly recommended a visit
Comestibles Felix
26 San Frantzisko KaleaUna de las pocas tiendas que aún tiene fruta que sabe a fruta y verdura que sabe a verdura. Altamente recomendable hacer una visita.
One of the few groceries that still has fruit that tastes like fruit and vegetables that tastes like vegetables . Highly recommended a visit
Supermercado de barrio de lo más completo con todo lo necesario para el día a día y situado en la misma calle del apartamento.
Well equiped convenience store with everything needed for the everyday life and located in the same street as the apartment.
48 paikallista suosittelee
EROSKI
33 Gran Vía KaleaSupermercado de barrio de lo más completo con todo lo necesario para el día a día y situado en la misma calle del apartamento.
Well equiped convenience store with everything needed for the everyday life and located in the same street as the apartment.
Arts & Culture
Centro Internacional de Cultura Contemporánea. El programa cultural comprende una serie de actividades que abarcan exposiciones y proyecciones de cine, seminarios, presentaciones y talleres. El acceso general al edificio y las exposiciones es gratuito, así como determinadas actividades del programa cultural. En cada caso, en la página de la actividad se informa sobre el precio y se da acceso a la compra de entradas o inscripciones www.tabakalera.eu
International Centre for Contemporary Culture . The cultural program includes a series of activities that include exhibitions and film screenings , seminars, presentations and workshops. General access to the building and the exhibitions is free, as well as certain activities of the cultural program. In each case, the page activity reports on the price and gives access to ticket or inscriptions www.tabakalera.eu
139 paikallista suosittelee
Tabakalera
1 Pl. de las CigarrerasCentro Internacional de Cultura Contemporánea. El programa cultural comprende una serie de actividades que abarcan exposiciones y proyecciones de cine, seminarios, presentaciones y talleres. El acceso general al edificio y las exposiciones es gratuito, así como determinadas actividades del programa cultural. En cada caso, en la página de la actividad se informa sobre el precio y se da acceso a la compra de entradas o inscripciones www.tabakalera.eu
International Centre for Contemporary Culture . The cultural program includes a series of activities that include exhibitions and film screenings , seminars, presentations and workshops. General access to the building and the exhibitions is free, as well as certain activities of the cultural program. In each case, the page activity reports on the price and gives access to ticket or inscriptions www.tabakalera.eu