Pension-lomamajoitukset paikassa Západočeský kraj

Perhehuone, jossa on keittotila (Erzgebirgsbahn)

Perhehuone (39 m ²; ensimmäinen kerros; sisäpihalle päin - ilman junan näkymää!) koostuu kahdesta huoneesta, joissa molemmissa on oma kylpyhuone ja kaksi sisäänkäyntiä parvekkeelle. Pienempi, 14 neliömetrin huone, jossa on 1,40 m leveä, pedattu vuode, on erotettu suuremmasta huoneesta lukittavalla yhdistävällä ovella. Täällä on myös pieni jääkaappi. Suuremmassa huoneessa (sängyn leveys: 1,80 m; pedatut vuoteet) on keittotila, jossa on kaksi keittolevyä, jääkaappi, jossa on pakastinosa, kahvinkeitin, vedenkeitin, leivänpaahdin, astiat, ruoanlaittovälineet ja ruokailuvälineet. Siellä on pidennettävä ruokapöytä, jossa on kaksi tuolia ja penkki. Molemmissa huoneissa on taulu-tv, pieni pöytä ja kaksi nojatuolia. Kylpyhuoneissa on suihku/wc, pyyhkeet, hiustenkuivaaja, kasvopaperit, meikkipeili ja nestemäinen käsisaippua. Suuremman huoneen kylpyhuoneessa on myös pyyhekuivain.

Große Ferienwohnung (Erzgebirgsbahn)

The large holiday apartment (41 sqm; ground floor, street side with a view of the railway) has a kitchen-cum-living room with kitchenette (oven, four hobs, fridge - without freezer, sink) with toaster, coffee machine, kettle, crockery, cookware and cutlery. Two consecutive bedrooms (bed width room 1: 1.60 m; bed width room 2: 1.40 m) lead off from this, both of which have access to the shared bathroom (with shower/toilet, towels, hair dryer, facial tissues, hand soap and make-up mirror). All three rooms have a flat screen TV.

Apartment (Erzgebirgsbahn)

This room unit on the first floor (heading to the yard - with a balcony, but without a view to the railwaytrack) consists of two rooms: a living room and a bedroom with ensuite bathroom with shower, sink, heated towel rail and toilet. In the living room a sofa bed can be used as a berth for one adult or two children. There are two armchairs, a small refrigerator and a small bottle of water (0,5 l). The double bed is 180 cm x 200 cm, the sofa bed 125 cm x 200 cm and the total size of the apartment is 24 square meters.

Premium Ferienwohnung (PensionErzgebirgsbahn)

Our premium apartment has a fully equipped eat-in kitchen and dining table. From the eat-in kitchen you enter the bedroom (bed width 1.80 m and sofa bed) and the living room with living area (can also be used as a sofa bed). From there you can also access the bathroom with shower and separate bathtub. Hand soap and make-up mirror. You will find a flat-screen TV in the eat-in kitchen with seating area and in the living room.

Doppelzimmer(Pension An der Erzgebirgsbahn)

Like all our rooms, the double room (20 sqm; second floor) is named after writers. The texts and a biography of the author are available to read in the rooms. The room has a double bed (1.80 m x 2.00 m), a flat-screen TV, a small table and two armchairs, a small fridge and a small bottle of water (0.5 l). In the bathroom there are towels, a make-up mirror, cosmetic tissues, a hairdryer and liquid hand soap.

Größeres Einzelzimmer (Erzgebirgsbahn)

The larger single room (13 sqm; ground floor; facing the courtyard - without a view of the railway!) has a made-up single bed (90 cm x 200 cm), a desk with a small bottle of water (0.5 l), an armchair, a small table, a small refrigerator, a flat-screen TV and a bathroom with a large shower, a toilet, heated towel rail, towels, hair dryer, make-up mirror, hand soap and facial tissues.

Ankommen und entspannen im wunderschönen Ambiente.

Im Wellnesshaus wohnst Du in ruhiger Lage und trotzdem zentral. Nur wenige Gehminuten zur Stadtmitte oder Heiligenfeld-Klinik. Der Perlsee, die Berge Gibacht und Cerchov und das Freizeitbad AquaFit sind gleich in unserer Nähe. Großzügige, moderne Zimmer, in warmen Farben, laden zum Wohlfühlen ein. In unserer Wellnessabteilung kannst Du dich außerdem einmal richtig verwöhnen lassen.

Pienempi yhden hengen huone (Erzgebirgsbahn)

Pienemmässä yhden hengen huoneessa (10 neliömetriä; pohjakerros, sisäpihan puoli - ei näkymää rautatielle!) on varustettu yhden hengen vuode (90 x 200 cm), nojatuoli, pieni pöytä, jossa on pieni vesipullo, pieni jääkaappi, taulu-tv ja pesutila, jossa on hiustenkuivaaja, meikkipeili, nestemäinen käsisaippua ja kasvopaperit. Suihku ja wc on erotettu muusta huoneesta taitto-ovella.

Harmaa kahden hengen huone

Pension U Martina on remontoitu vuonna 2021.Se sijaitsee rauhallisella paikalla lähellä keskustaa, 3min. päässä rautatieasemalta ja 15min. päässä kylpylä pylväikkö .Meillä on 4 vuodetta, 3 vuodetta ja 3 kahden hengen huonetta.Täysin varustettu keittiö ja kaksi jaettua kylpyhuonetta, joissa on WC.Koko kiinteistö ja pysäköintipaikka on vartioitu kamerajärjestelmä.

Kleine Ferienwohnung (Erzgebirgsbahn)

Die kleine Ferienwohnung ist 35 qm groß und verfügt über einen Schlafraum, ein Bad, eine Diele mit Kochzeile und einen Wohnraum mit Essecke und ausklappbarem Schlafsofa. Vom Wohnzimmer aus betritt man den windgeschützten Balkon. Die Küche ist vollständig ausgestattet. In der Essecke gibt es zudem noch einen kleinen Backofen. Das Bad verfügt über Dusche/ WC.

Gasthaus Talsperre (Eibenstock)

Viihtyisä kahden hengen huoneemme (13 m²), jossa on suuri ikkuna, sisältää kaiken tarvitsemasi: parivuode (2mx1.8m sis. vuodevaatteet, vuoteita ei voi erottaa), kaappi, pieni pöytä, 2 tuolia, vaatekaappi ja TV. 4 m²: n kylpyhuoneessa on suihku, wc, pesuallas, hiustenkuivaaja, kosmeettinen peili, pyyhkeet ja wc-paperi. Huone on toisessa kerroksessa.

2 hengen huone 14 (Pension Waldhaus)

Tämä makuuhuone on ensimmäisessä kerroksessa. Huoneessa on parivuode, jossa on suihku ja wc. Erillinen oleskelutila, jossa on 2 tuolia, pöytä ja sohva, jossa voit istua, rentoutua ja katsella televisiota. Sohva voidaan tarvittaessa muuttaa vuoteeksi enintään kahdelle hengelle.