Osa tiedoista on käännetty automaattisesti. Näytä alkuperäinen kieli

Lomamajoitukset, joissa saa tupakoida, paikassa Dotonbori River

Etsi ja varaa Airbnb:ltä ainutlaatuisia majoituksia, joissa saa tupakoida

Parhaat arviot saaneet majoitukset, joissa saa tupakoida, paikassa Dotonbori River

Vieraat ovat yhtä mieltä: nämä majoitukset, joissa saa tupakoida, ovat saaneet hyvät arviot sijainnista, puhtaudesta ja muista ominaisuuksista.

%{current} / %{total}1 / 1
Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,79/5, 179 arvostelua

Shinsaibashi-keskus, Kuromon-markkinat 8 minuuttia, Dotonbori 2 minuuttia, lentokenttäbussi 8 minuuttia, Kintetsu-metroasema 5 minuuttia, helppo kulku aseman lähellä

Hei kaikille, Tämän kodin sijainti on Osakan keskustassa, Dotonbori 2 minuuttia jalka 1 minuutti on ostosparatiisi Shinsaibashi Kuromon Market 8 minuuttia Alakerrassa on 3 ympärivuorokautista lähikauppaa. Lähistöllä on suuri elämän supermarket. 1 minuutin kävelymatkan päässä on ostoskeskus Don Quijote.Se vie noin 5 minuutin kävelymatkan päässä metro, JR, Kintetsu raitiovaunuasemalta. Lentokentän bussipysäkki on noin 8 minuutin kävelymatkan päässä. Hotellissa on ilmastointi, jääkaappi, pesukone, TV, vedenkeitin, mikroaaltouuni, kertakäyttötuotteita, kulhoja, puikkoja jne. Huoneessa on yhteensä 58 neliömetriä (parveketta lukuun ottamatta). Hotellissa on 2 huonetta, joihin mahtuu 2-6 henkilöä (aikuisten lukumäärän perusteella). Ulkona on parveke pesulalle. 1 parivuode, 1 paripatja, 2 yhden hengen patjaa. Olohuoneen hierontasohvaa voi käyttää rajattomasti ja maksutta, käytä varoen.Voit vapaasti tiedustella, onko sinulla kysyttävää majoittumisesi aikana. Jos sinun täytyy tehdä ostoksia, voit tiedustella sijaintia. Tämä kotipesä on vasta avattu. Jos tarvitset lentokentän noutopalvelua, ota yhteyttä vuokranantajaan. Autonvuokrauspalvelu on saatavilla lähistöllä (kuten Kiotossa, Narassa jne.).Jos olet kiinnostunut tästä asunnosta, voit ottaa minuun yhteyttä Airbnb: n verkkosivuston, (Airbnb: n piilottama), WeChatin jne. kautta. Tervetuloa Osakaan. Hauskaa loppuelämää! 应 应 语 语 言 日 语, 中 文应 日 本 法 规 定 住 客 必 要 停 留 2 晚 天 3 Tätä huonetta operoidaan Osakan prefektuurin tunnustamalla luvalla, joten sinun tulee rekisteröidä kaikkien matkustajien passitiedot sisäänkirjautumisen yhteydessä. Kiitos yhteistyöstä.

Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Tennoji Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,86/5, 100 arvostelua

Kaksikerroksinen japanilaistyylinen talo Tennojissa, Osakassa, sisätilat kunnostettu, koko talo vuokrattavana, ei jaeta muiden kanssa, 2 makuuhuonetta ja 1 olohuone, majoittaa 7 henkilöä samanaikaisesti

Kotimajoituksen esittely ja ominaisuudet Vastakalustettu, sijaitsee Osakan sydämessä, kätevä kuljetus, ympäröi tyylikkäitä ja hiljaisia japanilaisia temppeleitä, tilava tatami-aktiviteettitila ja täydelliset palontorjuntavälineet. 1. Ota metro 3 minuuttia kuuluisalle Dotonbori Glico Railwayn 2 pysäkille, ja koko katu on Xin Qi -silta. 2. Patikointi Kuromonin torille noin 12 minuuttia Drug makeup shopping food is very convenient. 3. Vaikka se sijaitsee keskellä Osakassa, sitä ympäröivät temppelit, mikä poistaa kaupungin melun kuin astuisi salaisiin paikkoihin kaupungissa 4. Koko sisustus on hiljattain kalustettu, ja vain yksi vieraiden ryhmä voi nauttia täysin yksityisestä tilasta kerrallaan, mikä sopii täydellisesti perheen matkustusystävien tapaamiseen. - Vähintään 3 henkilön majoittuminen, enintään 7 henkilöä -WIFI Ominaisuudet: 1. Kävele kuuluisalle Sengoku Soul Shrine -temppelille noin 2 minuutissa 2. Kävele Osakan turistipaikalle "Kuromon Market" Noin 12 minuuttia 3. Kuuluisalle Dotonbori Glico -nähtävyyksille/Sennichimae-linjan 2 pysäkkiä, jää pois Nambasta 15-7. Uloskäynti B on 4 minuutin kävelymatkan päässä, koko katu on kuuluisa Xinzhi-silta 4. Abeno Harukasiin / Mene Tanimachi-linjan 1. pysäkille ja poistu Tennojissa päästäksesi perille 5. Noin 14 minuutin kävelymatka B&B:ltä Uehonmachin kuuluisaan ruoka- ja ostoskadulle (B1:stä B3:een on ravintoloita eri maista, hierontaa, vaatteita jne.) 6. Noin 15 minuutin kävelymatka B&B:ltä Uehonmachi Kintetsu -tavarataloon (kosmetiikka, vaatteet, urheilukeskus, ruoka, ravintolat, kaikki)

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Chuo Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,91/5, 100 arvostelua

[1 minuutin kävelymatka Namba-asemalta, juhlatilojen vuokraus] Shinsaibashi ja Dotonbori ovat aivan lähellä! Nintendo Switch 2 / yli 12 henkilölle!

Nintendo Switch 2 on julkaistu!Juhliin sopiva yksityinen vierasmaja sijaitsee minuutin kävelymatkan päässä Namban asemalta.Tämä on tulevan sisustussuunnittelijan suunnittelema juhlille sopiva vierasmaja.Voit nauttia Nintendo Switchistä, lautapeleistä, pokerista jne. suuressa oleskelutilassa.Yläkerrassa on tilava makuuhuone, jossa on 3 parivuodetta, ja tämä viihtyisä tila tuntuu yksityiseltä kaupalta.Kohteessa on yhteensä kaksi suihkutilaa ja yhteensä neljä wc-tilaa, joten voit olla varma, että voit majoittua suurella ryhmällä.Toisessa makuuhuoneessa on myös kaksi tyylikästä pesuallasta, joten naiset voivat käyttää sitä rauhallisin mielin.Ympärillä on ravintoloita ja baareja, joten voit nauttia siitä murehtimatta melusta.Majoituksessa on muita makuuhuoneita ja vapaita tiloja, joten voit rentoutua ison ryhmän kanssa.Talon edessä on Family Mart -päivittäistavarakauppoja ja 24 tunnin sukiya (naudanlihapuoli), joten sinulla ei ole vaikeuksia tehdä ostoksia tai syödä ja juoda keskellä yötä.Tässä erinomaisessa sijainnissa on monia muita ravintoloita, baareja, izakajoita ja ramen-kauppoja, joten voit nauttia kaupungin ympäri kävelemisestä.Voit nauttia mielenkiintoisimmista paikoista Osakassa, koska Dotonboriin ja Shinsaibashiin on vain muutaman minuutin kävelymatka!

Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,94/5, 108 arvostelua

Koe "tavallinen" japanilainen elämä rauhallisella asuinalueella / Perheille / Osakan linnan kävelyetäisyydellä / Tapaa kissa kujan takana

Majoituspaikka, jossa voit kokea Japanin "tavallisen" elämän. Paikka, jossa voit tuntea arjen suoraan kaupunkien hälinän sijaan. Tämä on paikka niille, jotka haluavat kokea todellista japanilaista elämää ja majoittua rauhallisesti. Meillä on myös vauvanistuimia ja ruoostusvälineitä, joten perhe voi majoittua rauhallisesti. * Sijaitsee 15 minuutin kävelymatkan päässä lähimmästä asemalta. Asunto on hieman kauempana, joten kiitämme ymmärryksestä. ○Huoneen ominaisuudet · Ensimmäisessä kerroksessa on ruokailuhuone, keittiö ja olohuone  2. kerroksessa on makuuhuone Nopea Wi-Fi · Maksullinen pysäköintialue 1 minuutin kävelymatkan päässä Pääsy nähtävyyksiin○ Morinomiya-asemalta · Osaka Station (Umeda) 12 minuuttia junalla · Namba-asema 13 minuuttia junalla (1 vaihto) · Dotonbori 14 minuuttia junalla (1 vaihto) · Kansainvälinen Kansainvälisen lentoasema 90 minuuttia junalla (1 vaihto) · USJ 24 minuuttia junalla (ei vaihtoa) · Nara 50 minuuttia junalla (1 vaihto) · Kyoto 60 minuuttia junalla (1 vaihto) Tietoa ○lähialueesta Lähin juna-asema: JR Morinomiya-asema, 15 minuutin kävelymatka Osakan linnan puisto 17 minuutin kävelymatka Lähikauppa 5 minuutin kävelymatka Supermarket (auki klo 00.00 asti) 5 minuutin kävelymatka

Supertarjoaja
Maja kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,85/5, 685 arvostelua

6 minuutin kävelymatka Shin-Osakan itäpuolelta

Koska rakennus on vanha, kaikki ei ole täydellistä, mutta se sijaitsee kätevällä paikalla 1 minuutin kävelymatkan päässä lähimmästä lähikaupasta ja 6 minuutin kävelymatkan päässä Shin-Osakan aseman itäisestä uloskäynnistä. Tämä saattaa olla sopimaton paikka herkille ihmisille junien melun, muiden asukkaiden läsnäolon ja hyönteisten mahdollisen tunkeutumisen vuoksi. Aikainen sisäänkirjautuminen ja myöhäinen uloskirjautuminen Emme voi vastata pyyntöihin samana päivänä. Jos pyydät sitä etukäteen, voimme tehdä sen. Koronavirusinfektion ehkäisytoimenpiteet Hotellimme on Osakan kaupungin tartuntatautien ehkäisemisen ohjeiden sekä Japanin matkailutoimiston ja Japanin majoitusyhdistyksen määrittelemien koronavirustartuntojen ehkäisemisen toimenpiteiden mukainen.

Vieraiden suosikki
Condo-huoneisto kaupungissa Chuo City
Keskimääräinen arvio 4,91/5, 252 arvostelua

Shihua Senior Apartment Hotel B&B (Super Location) Kukoistava liikekeskus Japanin sillan metroasema 1 minuutti!

Huoneisto sijaitsee Nihonbashi-metroaseman vieressä, joka on vilkas liikekeskus Osakan keskusalueella. Se on uusi suuri rakennus, jossa on uusimmat maanjäristyksenesto- ja palontorjuntalaitteet. Asunnon ensimmäisessä kerroksessa on 24 tunnin päivystävä 7-11-kauppa. Ympärillä on paljon ruokapaikkoja ja 24 tunnin päivystäviä apteekkeja. Liikenne on erittäin kätevää. 20 metriä metroasemalta, 50 metriä Dotonborilta, 100 metriä Kuromon Ichibailta. Kolmen minuutin kävelymatka Kansain lentoaseman bussille. Shinsaibashi ja Namba ovat 5-10 minuutin kävelymatkan päässä! Huoneet ovat hyvin varustettuja, ylellisesti sisustettuja, viihtyisiä ja mukavia, ja tunnet olosi kotoisaksi!

Supertarjoaja
Maja kaupungissa Chūō-ku, Ōsaka-shi
Keskimääräinen arvio 4,81/5, 204 arvostelua

5 min kävely Shinsaibashista | Sauna ja kylmä kylpylä

Se on 5 minuutin kävelymatkan päässä Osaka Shinsaibashin asemalta, saunasta ja loma-asunnosta SAUN9NE (Sauna Inn Osaka Higashi Shinsaibashi), joka sijaitsee Osakan Higashi Shinsaibashissa ja on kunnostettu 70-vuotias yksityinen talo. Voit nauttia lasiseinäisestä saunasta, jossa on pauhuava tuli, 15 asteeseen jäähdytetystä Shigaraki-kivisäiliöammesta, ulkoilmakylvystä sisäpihalla, ruokailusta graniittivuoratussa olohuoneessa ja nukkumisesta mustasta makuuhuoneesta. SAUN9NE (Sauna Inn) on 9 (Nine) -yrityksen tuottama, suunnittelema ja ylläpitämä. Meillä on myös franchising-yrityksiä.Jos olet kiinnostunut, ota meihin yhteyttä lomakkeen kautta.

Vieraiden suosikki
Bungalow kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 5/5, 316 arvostelua

【Shukuhonjin gamo】120★100y Machiya★Delicate Yard

Tämä vuoden 1909 historiallinen talo sijaitsee Osakan Joto Wardissa, ja se on harvinainen toisen maailmansodan jälkeen selviytyjä. Se on kunnostettu vuonna 2015 kuuluisan suunnittelijan toimesta, ja se yhdistää historiallisen viehätyksen moderniin ylellisyyteen rauhallisessa kaupungin keskustan retriitissä. Sen tyylikäs muotoilu harmonisoi menneisyyden ja nykyisyyden ja tarjoaa kulttuurikylvyn ja tilavan mukavuuden. Kaksi kylpyhuonetta, erilliset wc: t, pesualtaat ja suuri kylpyamme takaavat yksityisyyden ja puhtauden ryhmille. Koe kulttuuri, historia ja mukavuus, täydellinen Osaka-majoittumisesi odottaa.

Vieraiden suosikkien parhaimmistoa
Kohde kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,83/5, 220 arvostelua

Tasakatto/Asema 7 min/Namba 15 min/CVS 3 min WiFi

Tämä Guest House on Charter-tyyppinen, ei jaetun talon tyyppinen. Tuhansia vuosia kunnioitettu shinto-pyhäkkö, Sumiyoshi Grand Shrine, ympäröi HEROa 9 minuutin kävelymatkan päässä; Kaunis puisto lähellä ihanteellinen kirsikankukkien katseluun, 6 minuutin kävelymatka lähimpään Nankai Main Line-Sumiyoshitaisha-asemaan. 45 minuuttia Kansain kansainväliselle lentokentälle, 15–20 minuuttia Nambaan ja Shinsaibashiin, 35 minuuttia New Osakan asemalle New Trunk Line -linjalla, 40 minuuttia University Studio Japaniin. Kaikissa huoneissa on ilmastointi.

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Naniwa Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,97/5, 103 arvostelua

! Luxury【Classic】3LDK room ! Osaka Namba Station.

Äskettäin rakennettu kohde!!!!! 7.6.2024 Uusi avoin huone!!!! maan sallima majoitus 特区民泊 許可物件 Kolikkopysäköinti saatavilla lähistöllä!(建物の隣に駐車場有) Tämä huone on 8–9 minuutin kävelymatka Nankai Namban asemalta☆ 1 minuutin kävelymatka Yasaka-temppeliin☆ (nähtävyyspaikka rakennuksen edessä) 12 minuutin kävelymatka Dotonboriin☆ 12 minuutin kävelymatka Shinsaibashiin☆ UNIVERSAL JAPAN on 30 minuutin junamatkan päässä♪ 最寄りのスポットは全て徒歩圏内です♪ 南海難波駅☆近鉄難波駅☆黒門市場☆通天閣☆心斎橋☆ こちらの広々としたユニークな宿泊先では、ゲスト全員が快適に過ごせます。

Vieraiden suosikkien parhaimmistoa
Kohde kaupungissa Naniwa-ku, Osaka Shi,
Keskimääräinen arvio 4,99/5, 189 arvostelua

1 pysäkki Nabaan. 3 kerrosta, joissa on hissi ! 200 !

Tämä on suuri kaupunki kahden kilometrin päässä Osakan eteläisen alueen keskustasta. Voit vuokrata koko kolmikerroksisen talon, joka on noin 200 m2 leveä. Yhdeksälle henkilölle voi majoittua mukavassa ja ylellisessä tilassa, joka on erilainen kuin hotellisviitti. ☆Kodin hissi ☆Suuri kylpyamme, jossa on lämminvesisuihku ☆Kaksi huonetta, joissa on suihkuhuone ☆Saaren keittiö ☆Erityiset mukavuudet Uskon, että ne tekevät matkastasi mukavan.

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,81/5, 413 arvostelua

Namba 3 minuutin kävelymatka | Iso parveke, riippumatto ja kukat

Tilava huoneisto, jossa on hieno sisustus suositun ostosalueen, Shinsaibashin, sydämessä. Kaikki kaupat ja ravintolat ovat kävelyetäisyydellä. On myös helppo mennä Dotonboriin, Shinsaibashiin, Kiotoon, Naraan, Kobeen ja USJ: hen. Huonekalut ovat tyylikkäitä sisustuksia, ja voit helposti tietää eron toisesta huoneistosta. Esteettömyys on erinomaista paitsi kaikille Osakan nähtävyyksille, myös Kiotolle, Naralle, Kobelle ja USJ: lle.

Suositut mukavuudet majoituksissa, joissa saa tupakoida, paikassa Dotonbori River

Vuokrahuoneistot, joissa saa tupakoida

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Nishinari Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,95/5, 91 arvostelua

6 minuuttia Nambaan, toimitila toisessa kerroksessa

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Naniwa Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,91/5, 33 arvostelua

No.2 Eteläisen Osakan alueella, 15 minuutin kävelymatka Dotonborista, polkupyörävuokraus, Wi-Fi

Supertarjoaja
Huoneisto kaupungissa Naniwa Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,78/5, 40 arvostelua

荣・和 402/3 minuutin kävelymatka asemalle

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Naniwa Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,79/5, 56 arvostelua

6F-asema 1 min/suoraan Namballe/Kansain lentokentälle/lähellä USJ Universal Studios/USJ/Walkable Namba/Shinsaibashi/Kuromon Market/4 min jalkaisin

Supertarjoaja
Huoneisto kaupungissa Nishinari Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,78/5, 23 arvostelua

Lemmikit sallittu / Uusi avajais / [2 asemaa Namba-asemalta] 2Dk suuri huone / 2 makuuhuonetta / 4 vuodetta

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Nishinari Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 5/5, 46 arvostelua

Suoraan KIX:【 stä, 5 minuuttia junalla Nambaan, 2 King-vuodetta】

Vieraiden suosikki
Huoneisto kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,92/5, 12 arvostelua

Japanin matkan ensisijainen valinta | KIX Kansain lentoasema Shinsaibashi Namba suora | Kamimotocho Tsuruhashi lähellä | Kobe Nara suora kokonainen kahden makuuhuoneen asunto 201

Vieraiden suosikkien parhaimmistoa
Huoneisto kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,96/5, 26 arvostelua

UUSI AVAAJA / Tsuruhashi Station 3 minuutin kävelymatka / Kansain kansainvälinen lentokenttä Namba Umeda Nara Kobe suoraan! / Enintään 8 henkilöä / Suosittu naisten keskuudessa / 8 minuuttia Nambasta

Vuokrattavat talot, joissa saa tupakoida

Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 5/5, 10 arvostelua

3 huonetta · 5 minuutin matka Universal Studios Japaniin (USJ) · Umedan lähellä · Enintään 8 hengen majoitus · Ilmainen pysäköinti

Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Nishinari-ku, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,95/5, 194 arvostelua

MAX15 PartyOK!/3floors120 !!/2week20%alennusta!/Namba6min

Supertarjoaja
Kohde kaupungissa Ikuno Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,91/5, 68 arvostelua

Terada House6 / Upouusi / Koko talo vuokrattavana

Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Nishi-ku, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,98/5, 389 arvostelua

12 vuodetta verhoilla USJ Namballe

Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,91/5, 11 arvostelua

UUSI! 10 minuuttia Nambaan / Hanazonochō-asema 3 minuutin kävelymatka / tunnin lentoasemalta / 2 vuodetta 40 m²

Vieraiden suosikki
Kohde kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,81/5, 103 arvostelua

Nähtävyyksien keskellä! Suora yhteys Kansain lentoasemalle, yksittäinen huvila 1 minuutin kävelymatkan päässä Tsūtenkaku / Shinsekai! Metro 2 minuuttia JR 3 minuuttia, Namba Shinsaibashi 10 minuuttia

Supertarjoaja
Kohde kaupungissa Tennoji Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 5/5, 3 arvostelua

1 minuutin kävelymatka metroasemalle / Ei portaita / Namba 5 minuutin suora yhteys | 6 henkilöä | Kolmen linjan risteys | Nara · Kobe suora yhteys | Shalom Tsuruhashi

Supertarjoaja
Kohde kaupungissa Chūō-ku, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,76/5, 21 arvostelua

Luxury『 U S J 』Design House / Namban asema 7 min

Vuokrattavat condo-huoneistot, joissa saa tupakoida

Supertarjoaja
Condo-huoneisto kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,77/5, 70 arvostelua

60 m²:n asunto / lähin asema 2 minuutin päässä / asunto 2. kerroksessa / kauppakatu 2 minuutin päässä / Namba 9 minuutin päässä / 1 juna lentokentälle /

Supertarjoaja
Condo-huoneisto kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,86/5, 49 arvostelua

Vain yksi ryhmä päivässä Pokapoka-hotellissa

Supertarjoaja
Condo-huoneisto kaupungissa Osaka
Keskimääräinen arvio 4,8/5, 5 arvostelua

Dc Kirsikkapuutarha - Ilmassa sijaitseva puutarha

Vieraiden suosikkien parhaimmistoa
Condo-huoneisto kaupungissa Naniwa Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,94/5, 77 arvostelua

[3 minuuttia Daikokuchoista] 4LDK · Sopii parhaiten perheille / ryhmille · Lähellä asemaa

Condo-huoneisto kaupungissa Osaka

谷家:天满桥A101

Supertarjoaja
Condo-huoneisto kaupungissa Chuo Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,79/5, 242 arvostelua

5 minuutin kävelymatka Dotonboriin! Shinsaibashi Kuromon

Vieraiden suosikkien parhaimmistoa
Condo-huoneisto kaupungissa Chuo Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,97/5, 37 arvostelua

Uuden vuoden alun erikoistarjous. Helmikuussa ja maaliskuussa Dotonbori-patikkareitti 1 minuutti, Nihonbashi-asema 1 minuutti, Kuromon-ja Namba Shinsaibashi -markkinat. Bussilla Kansain lentokentälle 1 minuutti. Hyvä liikenneyhteys.

Supertarjoaja
Condo-huoneisto kaupungissa Chuo Ward, Osaka
Keskimääräinen arvio 4,83/5, 199 arvostelua

5 minuutin kävelymatka Dotonboriin ja Shinsaibashiin