Lomakohdemajoitukset paikassa Kumejima

"Seshito Sansui❀ Aoi no Ma" -kylpylä, jossa voit nauttia maisemasta kylvystä! Rentoudu ulkoilmakylvyssä, jossa meri avautuu silmiesi edessä

* Seshimiyama Shuisuin erillisen talon siniseen ei ole kiinnitetty uima-allasta. Unohtumaton saarielämä sinulle. Churaumin akvaario on noin 10 minuutin ajomatkan päässä. Majoitu tukikohtana nähtävyyksien katselulle pohjoisessa ja lisää väriä tavalliseen matkaasi. Huoneesta voit nähdä puhtaan sinisen "sinisen" Saaren ilma ja luonne ympäröivät sinua. ■　Pääsykohde 　・ Noin ・ 1 tunti ja 30 minuuttia autolla Nahan lentokentältä ・ Churaumin akvaario on 10 minuutin ajomatkan päässä. ・ 5 minuutin ajomatkan päässä Sesoko Beachistä, joka on kuuluisa auringonlaskustaan ・ 5 minuutin kävelymatka Anihaman rannalle Sesakon sillan juurella ・ 5 minuutin automatkan päässä, ylitä silta, ja voit ostaa aineksia kolmesta suuresta supermarketista ja lähikaupasta. Tilojen ympärillä on useita・ kahviloita. Voit myös nauttia lounasajan tai iltapäivän jälkiruoan tai iltapäiväaterian. ■ 　Etukäteistilat/Perustiedot: 2 settiä　　　　 japanilaisia futoneja Tatamimatoille pitää valmistaa lisäannokset.Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä paikalliseen henkilökuntaan. ・ Jos aikataulua muutetaan tai öiden määrää vähennetään, veloitetaan lisämaksu. Ole hyvä ja ymmärrä etukäteen. ・ Lähistöllä on myös asunto, joten tee yhteistyötä sellaisten ihmisten kanssa, jotka viettävät aikaa ulkoilmassa klo 21.00 jälkeen. ・ Ethän tupakoi huoneessa tai ota lemmikkieläimiä mukaan.

[10 sekuntia uima-altaalle! Yksityinen mökki] Perheille ja ryhmille, joilla on lapsia!

[The Pool Resort Okinawa] 1F yksityinen mökki 2 parivuodetta ja 3 futonia Keskity yksityisyyden tunteeseen huolehtimatta naapureista. Simmonsin vuode on tehty.On erillinen kylpyamme ja wc, joten voit nauttia rentouttavasta kylvystä. ■Puutarha-allas (uintikausi 1. huhtikuuta - 30. marraskuuta) Vain vieraille tarkoitettu uima-allas on yksityinen vain vieraille.The facility is designed to surround the pool, so you can see the pool from any room. Se on saatavilla klo 9.00-22.00, joten voit nauttia erilaisesta ilmapiiristä aamulla, päivällä ja yöllä. ■Valaistus 　Kausi, jolloin valot ovat 1.12. 31.3. ■huoneesi Kaikki huoneet ovat savuttomia (käytä määrättyä tupakointialuetta) Kaikissa huoneissa on ilmainen Wi-Fi. ■Mukavuudet Kylpypyyhkeet, kasvopyyhkeet, sampoo, hoitoaine, vartalosampoo, vartalosieni, hammasharja, hiusharja, puuvilla, vanupuikko ■Palvelut Tarjolla on ilmainen vuokrakohde, jolla voi pelata uima-allasta Floating Ring Goggles Rush Guard Uimapuku dehydraattori (ilmainen) Ilmainen ruoanlaittovälineiden ja ruokailuvälineiden vuokraus

[1F Pool Side Force] Majoitus 1-4 hengelle, suosittu★ perheille ja ystäville,★ uima-allas 0 sekuntia

[The Pool Resort Okinawa] 1F Poolside Force 35 Se on huone ensimmäisessä kerroksessa uima-altaalle päin.Voit mennä uima-altaalle suoraan verannalta. ■Puutarha-allas (uintikausi 1. huhtikuuta - 30. marraskuuta) Vain vieraille tarkoitettu uima-allas on yksityinen vain vieraille.The facility is designed to surround the pool, so you can see the pool from any room. Se on saatavilla klo 9.00-22.00, joten voit nauttia erilaisesta ilmapiiristä aamulla, päivällä ja yöllä. ■Valaistus 　Kausi, jolloin valot ovat 1.12. 31.3. ■huoneesi Kaikki huoneet ovat savuttomia (käytä määrättyä tupakointialuetta) Kaikissa huoneissa on ilmainen Wi-Fi. ■Mukavuudet Kylpypyyhkeet, kasvopyyhkeet, sampoo, hoitoaine, vartalosampoo, vartalosieni, hammasharja, hiusharja, puuvilla, vanupuikko ■Palvelut Tarjolla on ilmainen vuokrakohde, jolla voi pelata uima-allasta Floating Ring Goggles Rush Guard Uimapuku dehydraattori (ilmainen) Ilmainen ruoanlaittovälineiden ja ruokailuvälineiden vuokraus

[1F Uima-altaan vieressä sijaitseva★ kahden hengen huone ja keittiö]★ Verannalta on suora yhteys uima-altaalle ja keittiössä on mahdollista grillata ympäri vuoden

[The Pool Resort Okinawa] 1F Poolside Twin & Kitchen 35ġ Se on huone ensimmäisessä kerroksessa uima-altaalle päin.Voit mennä uima-altaalle suoraan verannalta. Paras paikka pitkäaikaiseen majoittumiseen, jossa on keittiö! * Lisävuode on 3 hengelle. â € “Huomaathan, että keittiön tyyppi on erilainen huoneesta riippuen. ■■Kaikki huoneet ovat savuttomia (käytä ilmoitettua tupakointialuetta) Kaikissa huoneissa on ilmainen Wi-Fi. Keittiö (jotkut huoneet) ■Mukavuudet■ Kylpypyyhkeet, kasvopyyhkeet, sampoo, hoitoaine, vartalosampoo, vartalosieni, hammasharja, hiusharja, puuvilla, vanupuikko ■Palvelut■ Ilmaisia vuokratarvikkeita pelattavaksi ylpeässä☆ uima-altaassasi - Floaties, Goggles, Rushgards Uimapuku dehydraattori (ilmainen) Ilmainen ruoanlaittovälineiden ja ruokailuvälineiden vuokraus

"Sesokoyama Suika no ma" -kylpylä, jossa on näkymä kylpyammeesta! Ulkoinen kylpyallas, jonka edessä on merenlahti

67 ！ +35 ！ (Terassi +) 5 henkilöä Sesoko Island sea color, indigo.Auringonnousu ja -lasku, punainen. Voit myös tuntea huoneen nimen, kuten "Hanamoton", jotta voit tuntea saaren värin. Nostalgista ja unohtumatonta saariaikaa. Sisäänkirjautuminen klo 15.00/uloskirjautuminen klo 10.00 Sisäänkirjautuminen tapahtuu huoneessa. Sisäänkirjautumisajasta riippuen saatamme vain antaa sinulle avaimet. Ilmoitathan minulle sisäänkirjautumisestasi hyvissä ajoin etukäteen. Hinta vaihtelee vieraiden lukumäärän mukaan. Vähintään 7-vuotiaita pidetään aikuisena. Ole hyvä ja tee varaus aikuisille.

[Breakfast included] Villa, jossa on yksityinen uima-allas

Happy Hour Sisäänkirjautumisen jälkeen voit nauttia Happy Hourista (ilmaiset juomat) lounge-/kahvilaterassilla tai huoneessasi. Happy Hour (ilmaiset juomat) ovat vieraiden saatavilla vain oleskelutilassa, kahvilaterassilla tai heidän huoneissaan sisäänkirjautumisen jälkeen. Aika: 16.00-17.30 (pidennetty vuodenajasta riippuen) Happy Hour on the Terrace: Orion Beer (premium), Awamori and liqueur-based cocktails, soft drinks, etc. Happy in your room: Orion Beer, WATTA Orion Chuhai, virvoitusjuomat jne.

[Aamiainen sisältyy hintaan] Yksityinen uima-allas Villa/Wi-Fi OK!

Happy Hour Sisäänkirjautumisen jälkeen voit nauttia Happy Hourista (ilmaiset juomat) lounge-/kahvilaterassilla tai huoneessasi. Happy Hour (ilmaiset juomat) ovat vieraiden saatavilla vain oleskelutilassa, kahvilaterassilla tai heidän huoneissaan sisäänkirjautumisen jälkeen. Aika: 16.00-17.30 (pidennetty vuodenajasta riippuen) Happy Hour on the Terrace: Orion Beer (premium), Awamori and liqueur-based cocktails, soft drinks, etc. Happy in your room: Orion Beer, WATTA Orion Chuhai, virvoitusjuomat jne.

Okinawan perhelomakeskushotelli 【Maisonette (2～6名 ）】

Raikam Family Resort Hotel (entinen Hiyagun Lanai Resort) sijaitsee Okinawan pääsaaren keskeisellä alueella, ja se on täydellinen matkakohde perhelomille ja ryhmämatkoille. Hotelli tarjoaa erilaisia teemahuoneita, joihin voi majoittua jopa 8 vierasta yhdessä huoneessa. Nauti yksityisistä grilliruoista parvekkeellasi, rentoudu maisonettessa, jossa on kierreportaat, rentoudu sviitissä, jossa on oma uima-allas, tai majoitu lemmikkiystävällisissä huoneissa - siellä on jokaiselle jotain.

[Kafuu]

沖縄・備瀬のフクギ並木に抱かれた特別なVilla。 ここは、ただ滞在するだけの場所ではなく、心から安らぎ、記憶に残る時間を過ごしていただくための空間です。 琉球建築の趣とプライベートガーデンの自然美に包まれたVillaには、プライベートプールやジャグジーをご用意。 お部屋でのリラクゼーションやテラスでのプライベートヨガレッスンなど、お客様のお好みに合わせたプランも充実しております。 また、施設内にはコンシェルジュが常駐しており、ご滞在中のご相談やご要望にも速やかに対応できるよう体制を整えております。(対応可能時間 9:00〜21:00) ラグジュアリーでありながら、落ち着いた雰囲気の中で、上質で静かなひとときをお楽しみいただけます。 ここにしかない贅沢なおもてなしをご堪能ください。 【ジャングリア沖縄】までは車で15分【美ら海水族館（エメラルドビーチ）】までは車で3分【備瀬海岸】までは徒歩3分の好立地でございます また、備瀬地区の徒歩圏内にはお食事処・カフェなども点在しており、ゆっくりと散策を楽しんでいただけます。 （近隣コンビニまでは車で３分）

【オープン記念50％オフ＊20組様限定の特別ご優待】THE GARDEN Bise [Tin]

沖縄・備瀬のフクギ並木に抱かれた特別なVilla。 ここは、ただ滞在するだけの場所ではなく、心から安らぎ、記憶に残る時間を過ごしていただくための空間です。 琉球建築の趣とプライベートガーデンの自然美に包まれたVillaには、プライベートプールやジャグジーをご用意。 お部屋でのリラクゼーションやテラスでのプライベートヨガレッスンなど、お客様のお好みに合わせたプランも充実しております。 また、施設内にはコンシェルジュが常駐しており、ご滞在中のご相談やご要望にも速やかに対応できるよう体制を整えております。(対応可能時間 9:00〜21:00) ラグジュアリーでありながら、落ち着いた雰囲気の中で、上質で静かなひとときをお楽しみいただけます。 ここにしかない贅沢なおもてなしをご堪能ください。 【ジャングリア沖縄】までは車で15分【美ら海水族館（エメラルドビーチ）】までは車で3分【備瀬海岸】までは徒歩3分の好立地でございます また、備瀬地区の徒歩圏内にはお食事処・カフェなども点在しており、ゆっくりと散策を楽しんでいただけます。 （近隣コンビニまでは車で３分）

[2F Japanilais-länsimainen duplex-huone] Japanilainen huone, jossa voit olla rauhallisin mielin lasten kanssa★. Grillaus mahdollista uima-altaan vieressä ympäri vuoden★

【ザ・プールリゾート沖縄】2F　和洋室メゾネット　65㎡ テラスからプールを望むお部屋になります。 ファミリーでのご利用にオススメの和室付きメゾネットタイプです。 ■ガーデンプール（遊泳期間4月1日～11月30日） 宿泊者限定のプールは、お客様だけのプライベート空間。当施設はプールを取り囲むように設計されているので、どのお部屋からもプールが眺められます。 朝8時から夜10時までご利用できるので、朝昼と夜で異なる雰囲気を楽しめます。 特におすすめは、ナイトプール！ プールに映し出すプロジェクションマッピングを毎日開催中！ ■イルミネーション 　点灯期間　12月1日～3月31日 ■お部屋 ・全室禁煙（指定の喫煙場所をご利用ください） ・Free Wi-Fi ■アメニティ ・バスタオル・フェイスタオル・シャンプー・コンディショナー・ボディーシャンプー・ボディースポンジ・歯ブラシ・ヘアブラシ・コットン・綿棒 ■サービス ・自慢のプールを遊びつくす無料レンタル品あり ・浮き輪・ゴーグル・ラッシュガード ・水着脱水機(無料) ・調理器具、食器無料レンタル

[2. kerroksessa länsimainen maisonette-huone ja keittiö] 2,5. kerroksessa on ullakkohuone, jossa on keittiö

【2.5Fの屋根裏部屋あり】キッチン付【禁煙・65平米】テラスからプールを望むお部屋。寝室とリビングが分かれており、友人同士のご利用に最適。 ＼眺望も楽しめる人気のメゾネットルーム♪／ ■ガーデンプール（遊泳期間4月1日～11月30日） 宿泊者限定のプールは、お客様だけのプライベート空間。当施設はプールを取り囲むように設計されているので、どのお部屋からもプールが眺められます。 朝8時から夜10時までご利用できるので、朝昼と夜で異なる雰囲気を楽しめます。 ■イルミネーション 　点灯期間　12月1日～3月31日 ■お部屋 ・全室禁煙（指定の喫煙場所をご利用ください） ・全室Free Wi-Fi完備 ■アメニティ ・バスタオル・フェイスタオル・シャンプー・コンディショナー・ボディーシャンプー・ボディースポンジ・歯ブラシ・ヘアブラシ・コットン・綿棒 ■サービス ・自慢のプールを遊びつくす無料レンタル品あり ・浮き輪・ゴーグル・ラッシュガード ・水着脱水機(無料) ・調理器具、食器無料レンタル