Hotellit paikassa Rhondda Cynon Taf

The Cresselly Inn – 2 hengen huone – D

Vuonna 1852 avattu The Cresselly Inn on vanhin majatalo Mountain Ashissa, joka on Walesin hiilikaivosten ja höyryjunien perinteiden sydämessä. Vuonna 2025 kunnostettuun kohteeseen on lisätty seitsemän aamiaismajoitushuonetta, ja siinä on neljä kahden hengen huonetta, yksi yhden hengen huone, perhehuone, jossa on kaksi yhden hengen vuodetta tai superking-vuode ja vuodesohva, sekä esteettömään huoneeseen, jossa on kaksi yhden hengen vuodetta tai superking-vuode ja nojatuoli, joka toimii yhden hengen vuoteena. Ensimmäiseen kerrokseen on hissi, ravintola, joka on avoinna seitsemänä päivänä viikossa, ja Cynon Valleyn ystävällisin baari. Walesilainen herkku!

The Cresselly Inn – kahden hengen huone

Vuonna 1852 avattu The Cresselly Inn on vanhin majatalo Mountain Ashissa, joka on Walesin hiilikaivosten ja höyryjunien perinteiden sydämessä. Vuonna 2025 kunnostettuun kohteeseen on lisätty seitsemän aamiaismajoitushuonetta, ja siinä on neljä kahden hengen huonetta, yksi yhden hengen huone, perhehuone, jossa on kaksi yhden hengen vuodetta tai superking-vuode ja vuodesohva, sekä esteettömään huoneeseen, jossa on kaksi yhden hengen vuodetta tai superking-vuode ja nojatuoli, joka toimii yhden hengen vuoteena. Ensimmäiseen kerrokseen on hissi, ravintola, joka on avoinna seitsemänä päivänä viikossa, ja Cynon Valleyn ystävällisin baari. Walesilainen herkku!

Howfield Hotel – Deluxe King-/Twin-huone suihkulla

Boutique-hotellimme sijaitsee Merthyr Tydfilin kaupungin keskustassa entisessä historiallisessa leipomossa ja konditoriassa, joka tunnetaan nimellä Howfield's & Sons (perustettu vuonna 1921). Boutique-hotellimme on piilotettu helmi ja ainutlaatuinen yhdistelmä nykyaikaista ja viehättävää. Jokainen huolellisesti suunniteltu huoneemme on sisustettu huolella, ja ne tarjoavat sekä mukavuutta että ripauksen ylellisyyttä. Boutique-hotellimme on täydellinen lomakohde niille, jotka haluavat tutustua alueeseen ja nauttia samalla hotellimme mukavuuksista ja luoda ikimuistoisen loman.

Howfield Hotel - Deluxe - kahden hengen huone

Boutique-hotellimme sijaitsee Merthyr Tydfilin kaupungin keskustassa entisessä historiallisessa leipomossa ja konditoriassa, joka tunnetaan nimellä Howfield's & Sons (perustettu vuonna 1921). Boutique-hotellimme on piilotettu helmi ja ainutlaatuinen yhdistelmä nykyaikaista ja viehättävää. Jokainen huolellisesti suunniteltu huoneemme on sisustettu huolella, ja ne tarjoavat sekä mukavuutta että ripauksen ylellisyyttä. Boutique-hotellimme on täydellinen lomakohde niille, jotka haluavat tutustua alueeseen ja nauttia samalla hotellimme mukavuuksista ja luoda ikimuistoisen loman.

Howfield Hotel – Superior King -huone

Boutique-hotellimme sijaitsee Merthyr Tydfilin kaupungin keskustassa entisessä historiallisessa leipomossa ja konditoriassa, joka tunnetaan nimellä Howfield's & Sons (perustettu vuonna 1921). Boutique-hotellimme on piilotettu helmi ja ainutlaatuinen yhdistelmä nykyaikaa ja viehätystä. Jokainen huolellisesti suunniteltu huoneemme on sisustettu huolella, ja ne tarjoavat sekä mukavuutta että ripauksen ylellisyyttä. Boutique-hotellimme on täydellinen lomakohde niille, jotka haluavat tutustua alueeseen ja nauttia samalla hotellimme mukavuuksista ja luoda ikimuistoisen loman.

Howfield Hotel - Deluxe King/Twin Room with Bath

Merthyr Tydfilin kaupungin keskustassa, entisessä historiallisessa leipomossa ja makeisissa, joka tunnetaan nimellä Howfield's & Sons (est. 1921), boutique-hotellimme on piilotettu helmi ja ainutlaatuinen yhdistelmä nykyaikaista ja viehätystä. Jokainen huolellisesti suunnitelluista huoneistamme on sisustettu huolellisesti, ja ne tarjoavat sekä mukavuutta että ylellisyyttä. Boutique-hotellimme on täydellinen paikka niille, jotka haluavat tutustua alueeseen, samalla kun he nauttivat hotellimme mukavuudesta ja luo ikimuistoisen loman.

The Cresselly Inn – 2 hengen huone – C

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

The Cresselly Inn – 2 hengen huone – B

Opened in 1852, The Cresselly Inn is the oldest coach inn in Mountain Ash, a town at the heart of Welsh coal mining and steam train heritage. Renovated in 2025 with the addition of 7 B&B rooms, it has 4 double rooms, one single, a family room with twin beds or a super-king plus a sofa bed, and a disabled access room with twin beds or a super-king plus an armchair-single bed. There is a lift to the first floor, a 7-day a week restaurant and the friendliest bar in the Cynon Valley. A Welsh treat!

2 hengen huone lähellä Brecon Beaconsia

Tämä mukava huone on täydellinen pariskunnille ja ystäville, ja siinä on 2 yhden hengen vuodetta, jotka voidaan muuntaa parivuoteesta kahteen yhden hengen vuoteeseen, mikä tarjoaa runsaasti tilaa kaikille. Vieraat voivat nauttia sekä seikkailusta että rentoutumisesta vain lyhyen ajomatkan päässä upeasta Brecon Beaconsista. Rentoudu paikan päällä baarissa ja pelihuoneessa, jotka ovat ihanteellisia iltoja varten Walesin maaseudun tutkimisen jälkeen.

Perhehotellin huone lähellä Brecon Beaconsia

Tässä mukavassa huoneessa on 3 yhden hengen vuodetta ja kerrossänky, joten siinä on runsaasti tilaa perheille tai ryhmille. Vieraat voivat nauttia sekä seikkailusta että rentoutumisesta vain lyhyen ajomatkan päässä upeasta Brecon Beaconsista. Rentoudu paikan päällä baarissa ja pelihuoneessa, jotka ovat ihanteellisia iltoja varten Walesin maaseudun tutkimisen jälkeen.

Yhden hengen ammattilaishuone

Suunniteltu yksin matkustaville tai liikematkailijoille. Tee- ja kahvinkeittotilat ja ilmainen WiFi. Rentoudu tilavassa omakylpyhuoneessamme ja virkistäydy pitkään ennen kuin yö saapuu. Tässä mukavassa huoneessa on kaikki, mitä tarvitset lyhyeen majoittumiseen.

Cresselly Inn – perhehuone

Perhehuone, jossa on kaksi yhden hengen vuodetta, jotka voidaan muodostaa super-king-vuoteeksi, sekä parivuodesohva. Kylpyamme ja suihku, vaimo, TV ja työpöytä.